Трудно опознаваемый

Перевод трудно опознаваемый на английский язык

Его почерк трудно опознаваемый.

His handwriting is hard to recognize.